こんにちわ。

TANGOYA FFB店 ウラジミール・キルノヴィッチ・クマモトロフです。

おい おまえ だいじょうぶか!

ハイ なんとか でも 体中が痛いです。

ど どうしたんか!

ハイ きっと 引越し応援で 普段使わない筋肉を使ったからだと思われます。

 

そういうわけで23日にちょっと触れたように熊本支店の引越し応援に1泊2日で

行ってまいりました。しかーし、ただ引越し応援に行っただけではなかったというお話。

 

TANGOYA ではお客様により楽しくスーツ作りしていただくため、様々な工夫をしております。

その一つにスーツの裏地のバリエーションを充実させるということもあります。

生地問屋の倉庫には生地の裁断機があり様々な生地ブックの制作もするのですが、

今回 TANGOYA FFB店 及びリーガロイヤル店専用の裏地見本の作成の為

その裁断の仕事もしてきました。生地の裁断機に関しては私も過去6年ほど毎年やった

経験はありますが、なにせ何十年も前の話なので、間違っちゃならん

という気持ちが強く 実際の作業はより現役に近いN君が全部してくれました。

ミリ単位の非常に神経を使う作業です。今日はその裁断の時の様子を紹介

致します。画像2枚。

裁断機②

裁断機①

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

おまけ: 生地問屋としてのTANGOYAで社員がセール(生地売り:業者相手)

の時に使用したハッピの画像2枚。 TANGOYAの古い歴史を感じます。

(熊本支店倉庫でゲット)

裏地のサンプルブックは来週中には仕上がる予定です。おたのしみに。

それでは皆様ハッピーな週末を!

土日は是非FFB店にお越しくださいませ。 夏物処分セール大盛況開催中です。

ハッピ1 (1)ハッピ1 (2)